Gode medlem! Styret hadde møte i etterkant av Fagdagane på Fagernes. Me førebur året 2024 og nye prosjekt, og har viktige aktivitetar denne hausten. Dette nummeret av medlemsskrivet tar også med litt om det som har hendt sidan sist. Håper det er inspirerande lesing. (10.10.2023)
1. Hovudbunadutstillinga til Hardanger
Utstillinga blei teken ned i Stavanger 2. oktober av Bunadnemnda i Rogaland Ungdomslag. Ragnhild, Daghild og Målfrid brukte 2-3timar på å pakka ned og kryssa av. Takk til Stavanger museum som har hatt utstillinga som suplement til deira eiga bunadsutstilling «Frå Hulda til hijab!» Den utstillinga er også inne i sine siste veker.
Vår utstilling blei henta av Torfinn Hus frå Hardanger folkemuseum. Han køyrte frå Kinsarvik før kl 6:00 var på museet då me pakka dei siste hovuda. Agnete Sivertsen tar imot på Hardanger folkemuseum, Utne. Ho samarbeider med folk i Hardanger, Voss og ytre Hordaland for å supplera utstillinga med fleire koneskaut. Følg med når opninga 6.november blir annonsert!
Våren 2024 går utstillinga vidare til tre museum i Sogn og fjordane og Sigdalmuseum fram til sommaren.
Reiseruta pr. 9.10.2023:
6. november 23 – medio januar 2024 Hardanger folkemuseum, Utne.
1. februar til 30.mai 2024 - De Heibergske samlingar, Sunnfjordmuseum, Nordfjord museum
1.juni - 10.juli2024 Sigdal museum
16.-20.juli 2024 Nordleik i Arendal
Veke 30 – 37 2024 Glomdalsmuseet,
Veke 39 – mediojanuar 2025 Telemarkmuseum, Brekkeparken i Skien
Etter dette er det ikkje gjort faste avtalar. Men Lågdalsmuseet, Kongsberg, Kulturhuset på Tynset og Norsk Folkemuseum, Oslo har alle sagt dei ønskjer å finna plass til utstillinga i 2025.
Dette prosjektet har fått pengestøtte frå Norsk Kulturråd. Dei skal ha rapport om arbeidet og bruk av pengane innan 1. desember 2023.
2. Studieturen til Danmark
16 deltakare og reiseleiarar møtes i København torsdag i denne veka. Me har sett saman eit program med museumsbesøk, tur til Nordmansdalen og ikkje minst ein kveld og ein dag saman med Anna-Margrethe Jonsson frå Dans Danmark. Ho har undervist i draktsying i 30-40 år og tar oss med heim for å visa oss si eiga samling av danske draktplagg.
Me kjem tilbake med referat i neste nummer.
3. Årsmøte på Rjukan 2024
Me er ikkje ferdige med 2023, men styret har planar klare for årsmøtestad til våren. Sett av helga 15. til 17. mars. Då samlast me på Rjukan hotell. Det faglege innhaldet vil m.a. vera innføring i drakttradisjonar i Tinn.
4. Haustseminar 2024
Styret har også takka ja til ein gledeleg invitasjon til haustseminar i 2024. Helga Reidun Nesset står i spissen for medlemmar som ønskjer oss velkomne til Nord-Østerdal. Dei planlegg helga 6.-8.september på Savalen fjellhotell.
5. Vev-nettverket har fått eiga Facebook-side: Nettverk for håndvevere
Denne sida er ei lukka side der vev handverkarane kan halda kontakt og utveksla erfaringar. Ta kontakt med Helga Møller Berg eller Lise Skoug Obel om du ønskjer å bli med i gruppa.
6. Samarbeidsavtalen«Bunadbruk» sept. 2023 – feb. 2025.
Avtalen gjeld samarbeidet om å få bunadsbruk inn på UNESCOs representative liste over immateriell kulturarv. Søknaden er nå sendt UNESCO frå staten. Men arbeidet er ikkje ferdig frå vår side. Me må ha plan og arbeid gjort til den dagen UNESCO tar si avgjer. Det vil truleg skje i desember 2024. Difor er det sett opp ein ny prosjektperiode for samarbeidet.
Denne avtalen skal regulera ansvar, oppgåver og økonomi i prosjektperioden. Perioden er avgrensa til tidspunktet då UNESCO stemmer over om søknaden skal bli innvilga (desember 2024), med eit tillegg av tid der me kan områ oss og vurdera om det skal vera vidare samarbeid.
Samarbeidet gjeld Studieforbundet kultur og tradisjon (SKT), Noregs Ungdomslag (NU), Norges Husflidslag (NH), Norsk Institutt for bunad og folkedrakt (NBF) og Norsk folkedraktforum (Nff).
1. Formålet med samarbeidet
Vi er enige om at
a) Vi har en forpliktelse overfor alle berørte i nominasjonsprosessen og som har vært involvert i søknaden.
b) Vi vil utarbeide en felles, politisk plattform for bunad som er klar ved innskriving.
c) Vi ønsker å jobbe med en langsiktig horisont for arbeidet med bunad og at dette arbeidet skal føre til varige endringer for feltet.
d) Vi skal arbeide for bedre rammevilkår forbunads produksjon i Norge.
e) Bunadbruk er en sentral del av norsk kleskultur. Dette speiles ikke i politiske prosesser (utdanning, kultur ognæring).
Styret handsama framlegget til avtale på møtet 26.9.23 og skriv under på samarbeidsavtalen.
7. Eit muleg Erasmus+ samarbeid med Ungarn: The Craft.me initiativ
Me har fått invitasjonen frå Hungarian Heritage House (HU) i Budapest, Ungarn. Solveig Grinder i Norges Husflidslag ivrar for at dette kan vera noko for oss. Ho seier institusjonen i Ungarn er seriøs og dyktig. Styret er stemt for å delta i drøftingane om prosjektsøknaden for å sjå om det er relevant.
Eg prøver meg på ei omsetting av det eg ser som hovudpunkt i prosjektet:
The Craft.me initiativ vil lage ein omfattande digital læringsplatform. Dei har derfor formulert prosjektet «Europeiske hovudplagg». Formålet er å visa mangfaldet i vår kulturarv, med søkelys både på det som er felles og det som viser det unike, det særprega (i dei ulike hovudplagga). Prosjektet har som mål å formidla denne kunnskapen som vaksenopplæring gjennom å utforma, bygga og testa ein læringsplattform. Denne plattforma vil formidla ein online database over hovudplagg som finnes ulike europeiske samlingar, både private og offentlege.
Læringsplattformen vil omfatta teknikkar knytta til materialer, vist gjennom demontrasjonsvideoar. Desse skal instruera brukaren steg for steg. Utvikling av metodikken vil skje i samarbeid mellom deltakarane i prosjektet i den innleiande fasen.
Det er også formulert kva innhald den digitale plattforma kan ha.
Førebels er dette på planleggingstadiet i Ungarn. Dei må få med seg fleire partnarar i ulike land for å senda søknad. Me vil i så fall vera ein av desse.
Styret har drøfta framlegget og vurdert følgjande: Det kan vera ei god oppfølging av Hovudplagg-prosjektet vårt. Me har festa oss med muligheten til å få formidla eitt eller fleire døme på håroppbinding digitalt i ein database. Den erfaringa kan me så knyta til eit norsk prosjekt som eg vil foreslå. Det går på samarbeid med NBF om ein database over dei folkedraktbaserte bunadene som me i Nff arbeider med. Eg ser for meg ein database der folk kan finna alt frå dei gamle folkedraktplagga, til fortelling om rekonstruksjonsarbeidet, til produksjon og bruk i dag. Pr. i dag kan ein finna folkedraktplagg på DigitaltMuseum.no, men då berre som enkeltplagg. Dei blir ikkje sett inn i ein samanheng.
Dersom me blir med på Erasmus-prosjektet, så vil me knyta internasjonale kontaktar som er relevante. Ein søknad om støtte til ein norsk database vil få større tyngde om me kan visa til at me også har internasjonale erfaringar på feltet. Det kan også gjera oss meir synlege som organisasjon her heime.
Me skal berre vera støttemedlem i prosjektet. Og vår føresetnad er at utgifter til prosjektet blir dekka av prosjektet. Me må også finna folk blant medlemmane våre som ønskjer å vera med.
Er dette noko som synes relevant og spennande?
8. Fagdagane 2023 på Fagernes25.-26.september
Fagdagane 2023 er over. Det var flott å bli fotograferte fint bunadkledde ute på Vesleøye. Det var det fotografering til eit nytt digitalt læreverk for bunadstilverkarar. Fagernes hotell tok imot som vanleg. Dei klarte å finna rom til oss, sjølv om hotellet er prega av flaumen tidlegare i haust. Han sette konferanselokala i kjellaren under vatn, og ute av bruk for oss.
Meir enn 100 deltakarar frå våre ulike bunadsorganisasjonar. Me hadde fokus på handverket og utdanninga til bunadstilverkar. Me fekk gode foredrag om perler i folkedrakter, og fordelte oss på ikkje mindre enn åtte ulike kurs i saum, treing og veving med perler. Mange sette pris på at Nff sin tidlegare leiar, Hill Aina Steffenach, var blant førelesarane.
Det var gledeleg mange lærlingar i bunadstilverkarfaget med. Magnhild Peggy Jones Gilje tok sveineprøva veka før ho presenterte sitt liv som lærling på Fagdagane. Me gratulerer med fagprøven og ønskjer Magnhild lukke til vidare.
9. Nordisk draktseminar på Island 8.-12.august 2023
No er det fem år sidan sist det var nordisk draktseminar med deltakare frå alle dei nordiske landa. I år var også Grønland og Færøyane representerte blant dei til saman 50 deltakakane. Camilla Rossing frå Institutt for Bunad og Folkedrakt fekk med seg tolv norske til Island. Det var den største nasjonale kontingenten. Styret meiner dette er ein viktig stad for å bli kjend med draktkollegaer og difor viktig i den vidare rekrutteringa av fagfolk i bunadsarbeidet vårt. Me ga difor stipend til ein lærling i bunadstilverkarfaget, Magnhild Peggy Jones Gilje. Seminaret opna på Nasjonalmuseet i Reykjavik. Der fekk me også sjå utstillingaav islandske drakter. I tillegg lånte museet ut ein stakk brodert av Guðrun Skúladottir på 1700-talet som me fekk sjå i Reyholt kyrkja. Gjennom tre dagar på Reykholt, fekk me gode føredrag om broderi og annan utsmykking av draktene frå alle landa. Me fekk gode innslag frå Norge. Ann Kristin Moe drøfta den broderte bunadstradisjonen frå Hulda Garborg opp mot broderte bunader som var nærare knytt til folkedraktbroderi på 1800-talet. Agnete Sivertsen presenterte rikdommen i bringeduken frå Hardanger. Bjørn Sverre Hol Haugen fekk eit innsmett om draktutstillinga på Norsk folkemuseum som er under planlegging og Ragni Engstrøm Nilsen presenterte boka om "Kvinner i bunadshistoria."
Det vil koma ein skriftleg rapport om seminaret.